China Lab.

Китай невозможно понять только по новостям и отчётам. Календарь, пять элементов, идиомы и представления о «лице» до сих пор влияют на то, как китайские партнёры выбирают дату сделки, называют компанию и ведут переговоры. China Lab — это вход в эту культуру через практику: вы не читаете о БаЦзы, а видите собственную карту.

Я, Михаил Ансимов (米硕), много лет работаю синологом, переводчиком и консультантом в Шэньчжэне. Я видел, как знание одного чэнъюя или уважительный вопрос о знаке года меняли атмосферу на переговорах сильнее, чем любая презентация. Здесь собрано то, что я хотел бы знать сам, когда впервые приехал в Китай.

Все инструменты интерактивны, но мы относимся к традиции с уважением: считаем по классическим правилам, объясняем методику и честно говорим, что это культурное наследие, а не наука и не предсказание судьбы. Играйте, узнавайте, задавайте вопросы — и пусть это станет поводом для настоящего разговора с Китаем.